L'ortaugrafe ? un fléau national
Ah là là !
J'ai encore quelques manuscrits dans la nature, à vrai dire, je les avais un peu oubliés. Je ne m'attends nullement à une réponse positive, alors je ne suis plus mes envois. C'est un tort, exemple à ne pas suivre, bien évidemment ! Certaines petites maisons d'édition ont mis 8 mois pour me répondre, il ne faut pas être pressé, c'est un fait. Hier, par exemple, je reçois un manuscrit que j'avais déposé moi-même, il y a 5 mois. Il est en partie défait de sa reliure, (j'ignore pourquoi) et la maison d'édition , très poliment, me joint une carte d'excuses... oui mais... avec deux énormes fautes dans une toute petite phrase. Je me doute bien que c'est un stagiaire qui s'est chargé de cette mission, mais ça ne fait pas sérieux, nom de d'là ! Par respect pour cette maison d'édition, contre qui je n'ai rien, je ne la citerai pas. Mais j'espère pour elle qu'elle va s'apercevoir qu'il y a un hic dans son personnel.
Je me demande comment réagissent les maisons d'édition quand les auteurs sont aussi mauvais en orthographe ?